Systrarna Anaïs och Elena åker med familjen på semester till kusten. Anaïs är överviktig och på väg att gå från barn till ungdom. Storasyster Elena har blommat ut och har inget emot att flörta med killar. Men båda är oskulder. När de tröttnar på att hänga med sina föräldrar beger de sig mot byn, och på ett kafé möter de italienska studenten Fernando. Fernando bestämmer sig för att han ska lyckas förföra Elena, och konsekvenserna av deras handlingar ska visa sig långt värre än någon kunnat ana.